Comment as-tu trouvé l'épisode S04E02 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Résumé : Maggie, OA et l'équipe doivent arrêter un pirate informatique qui désactive des équipements vitaux dans plusieurs hôpitaux de New York, tout en exigeant une enquête complète sur les patients récemment décédés d'un établissement psychiatrique local. Le fils de Jubal Valentine est en attente d'une intervention chirurgicale importante dans l'un des hôpitaux concernés, et Jubal tient à rester impliqué dans l'affaire malgré les réserves d'Isobel.
Popularité
Titre VO
Hacktivist
Titre VF
Cyberattaque
Première diffusion
28.09.2021
Première diffusion en France
29.09.2021
Les agents sont dans la salle des opérations pour évaluer l'avancement de l'affaire.
Jubal Valentine (Jeremy Sisto) donne ses instructions à partir du centre du FBI.
Stuart et Tiffany écoutent les consignes qu'on leur donne par téléphone.
Stuart Scola (John Boyd).
Wallace (Katherine Renee T.)
Isobel (Alana de la Garza).
Rina (Kathleen Munroe).
Tiffany Wallace retrouve son coéquipier Stuart Scola assis sur l'ambulance.
Jubal Valentine est en train de s'énerver sur une femme avec Rina à ses côtés.
Jubal Valentine discute main dans la main avec Rina Trenholm (Kathleen Munroe).
L'agent spécial du FBI Jubal Valentine regarde le sol concentré et stressé.
Les agents Stuart Scola et Tiffany Wallace interrogent un homme à son bureau.
Tiffany Wallace observent attentivement de loin la scène qui se déroule.
Toute l'équipe est aux côtés de Iam Lim (James Chen) pour leur affaire.
Omar Zidan (Zeeko Zaki) et Bell sont en train d'interroger une personne efficacement.
Le ton monte dans la salle d'interrogatoire entre Jubal Valentine et une femme.
Maggie Bell et Jubal sont en train d'interroger une femme en salle d'interrogatoire.
Jubal Valentine essaye de faire comprendre quelque chose à Isobel Castille.
A l'hôpital, Jubal est aux côtés de son fils qui est atteint d'une maladie grave.
Jubal regarde tendrement à travers la porte de l'hôpital son fils dans son lit.
L'ex-femme de Jubal et celui-ci sont en train de discuter avec le médecin.
Le SWAT accompagné de Tiffany Wallace sont armes à la main dans l'hangar.
Tiffany avance doucement et avec prudence dans cet entrepôt avec son arme.
Wallace (Katherine Renee T.)
Stuart Scola (John Boyd).
Il fait noir alors que Tiffany, concentrée, avance pas à pas doucement et armée.
France (inédit)
Mardi 11.07.2023 à 21:50
Suisse (inédit)
Jeudi 09.06.2022 à 21:55
France (inédit)
Vendredi 01.10.2021 à 00:10
Etats-Unis (inédit)
Mardi 28.09.2021 à 20:00
7.37m / 0.7% (18-49)
Au total, 17 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Phoebe0102
20.11.2024 vers 20h
Sevnol
29.10.2023 vers 15h
Xanaphia
09.08.2023 vers 21h
mapema
23.04.2023 vers 18h
Lanna
07.03.2023 vers 22h
faith
03.11.2022 vers 01h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Aaah il était cool cet épisode, j'ai beaucoup aimé. Cette histoire de piratage à l'hôpital qui en fait est bien plus compliqué avec une traque obligatoire d'un tueur en série, j'adore cette idée ^^ Et finalement, la hackeuse avait raison en plus, il y avait bel et bien un tueur en série derrière tous ces meurtres des patients de l'hôpital psychiatrique. Bon c'est juste malheureux, c'est qu'elle va écoper d'une peine vu qu'elle a laissé mourir une petite fille. On sentait bien que Maggie avait de la peine pour elle et aurait aimé que ça se finisse autrement.
C'est cool aussi pour le fils de Jubal qui va pouvoir bénéficier de l'opération. On verra par la suite si son état empire ou non maintenant...
Cette fille est un monstre. Elle ne vaut pas mieux que celui qui tue les patients.
Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
