Le doublage de FBI

Le doublage de FBI est assuré par la société de doublage nommée BTI Studios. La direction artistique est confiée quant à elle à Josso Fabrice. Cette société-ci s'occupe de bon nombre de séries dont 13 Reasons Why, The Brave, les Chicago, Insatiable, Sex Education, Salvation, Silicon Valley, The L Word : Generation Q, Magnum ou encore The Sinner.

Acteurs principaux

- Missy Peregrym qui interprète Maggie Bell est doublée par Stéphanie Hédin. Elle est connue pour doubler Jennifer Carpenter dans Limitless, The Enemy Within, Dexter mais elle a égalemet prêté sa voix à Bonnie dans The Vampire Diaries, Alana Bloom dans Hannibal ou encore Vanessa dans Penny Dreadful.

- Zeeko Zaki qui interprète Omar Zidan est doublé par Jim Redler. Il est connu pour avoir prêté sa voix à Corbin Bleu (Hannah Montana, Blue Bloods, Drop Dead Diva), David Gallagher (Sept à la maison, Bones). C'est également lui qui double Tyler Locke dans Locke and Key et Roger Murtaugh, Jr dans Lethal Weapon.

- Alana de la Garza qui interprète Isobelle Castille est doublée par Chantal Baroin. Cette dernière prête sa voix notamment à Alana de la Garza (Les Experts : Miami, Criminal Minds : Beyond Borders, New York, police judiciaire). A côté, elle a doublé Sharon Burns dans New York 911, Daphne Hatzilakos dans Degrassi, Reggie Lass dans Dead Like Me, Alexis Meade dans Ugly Betty et Irene Daniels dans The Closer.

- John Boyd...

- Katherine Renee Turner...

- Sela Ward qui interprète Dana Mosier est doublée par Céline Monsarrat. Cette dernière a une très longue liste de doublage. Parmi les acteurs à qui elle prête sa voix, on retrouve Morgan Fairchild (Friends, Roswell, Mon Oncle Charlie, Nip/Tuck, Revenge), Melina Kanakaredes (Les Experts : Manhattan, The Resident, Notorious, Extant), Cheryl Ladd (Charmed, Las Vegas, American Crime Story, Chuck), Lucy Lawless (Ash vs. Evil Dead, Marvel, Spartacus), Natalie Zea (FBI : Portés Disparus), Sharon Lawrence (Grey's Anatomy, Desperate Housewives, Drop Dead Diva, Devious Maids) et Sela Ward (Deuxième Chance, Dr House).

- Jeremy Sisto qui interprète Jubal Valentine est doublé par Maurice Decoster. Celui-ci a également une très longue liste de doublage à son actif. Ils a prêté sa voixs à Martin Cummins (Kyle XY, V, Les 4400, Eureka, Smalville), Josh Hopkins (Quantico, Cougar Town, Private Practice, Cold Case, North Shore, Ally McBeal), Rob Estes (Les Experts : Miami, 90210, Castle, Psych), Peter Wingfield (NCIS, Charmed, Stargate SG-1), John Corbett (United States of Tara), Nick Chinlund (Criminal Minds : Suspect Bahavior), Joe Lando (JAG, Summerland, Dr Quinn, Wildfire, Melrose Place) et Jeremy Sisto (Six Feet Under, New York, police judiciaire).

- Ebonée Noel qui interprète Kristen Chazal est doublée par Laetitia Laburthe. Elle est connue pour avoir doublé Robin Charles dans Chicago Med, Nyssa al Ghul dans Arrow, Sonya Bailey dans Lethal Weapon, Carmen Lopez dans CSI : Cyber, Marta Del Sol dans Dallas et Auntie Chantelle dans Marvel's Cloak & Dagger.

Acteurs secondaires

- Nina Lisandrello qui interprète Eve Nettles est doublée par Sophie Riffont. Elle prête sa voix aux actrices Eliza Dushku (Buffy, Angel) et Rochelle Aytes (Desperate Housewives, Esprits Criminels, Mistresses). Elle est également la voix française de Tess Vargas dans Beauty and the Beast, Beth Griffith dans Criminal Minds : Suspect Bahavior, Paula Dellahouse dans Huff ou encore Nicole Palmer dans 24 Heures Chrono.

- Jamen Chen qui interprète Iam Lim est doublé par Stéphane Fourreau. Il est la voix française de Sendhil Ramamurthy (Heroes, Psych, Beauty and the Beast, Covert Affairs), Desmond Harrington (Dexter, Gossip Girl, Justified), Richard Madden (Game of Thrones), Neil Jackson (Flashforward, FBI : Duo très spécial). Il double aussi Hany dans United States of Tara, Cyrus Xander dans Caprica et Marcus Jordan dans The Glades.

- Thomas Phillip O'Neil qui interprète Neil Mosbach est doublé par Fabrice Josso. Il prête sa voix aux acteurs Jensen Ackles (Supernatural, Smallville, Dawson's Creek, Dark Angel) et Johnny Galecki (The Big Bang Theory). Il double également Willy Jackson dans Arnold et Willy et Jason Wiles dans Beverly Hills.